{"id":5308,"date":"2015-01-29T12:53:37","date_gmt":"2015-01-29T11:53:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francomonti.com\/?page_id=5308"},"modified":"2023-01-02T22:18:45","modified_gmt":"2023-01-02T21:18:45","slug":"el-artista","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/el-artista\/","title":{"rendered":"Sobre el artista"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row css=\".vc_custom_1672694311816{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\"][vc_column css=\".vc_custom_1672684091875{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.francomonti.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/about_negro3.jpg?id=6074) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}\"][vc_row_inner content_placement=\"middle\" css=\".vc_custom_1672693655762{padding-top: 70px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 10px !important;}\"][vc_column_inner width=\"1\/2\"]\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\" css=\".vc_custom_1672685724624{padding-top: 0px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 20px !important;}\" offset=\"vc_col-sm-offset-0\"][vc_column_text el_class=\"txt_about\"]\n<p style=\"color: #ffffff; text-align: justify;\">\u201cLa forma de una escultura nace en el silencio del sue\u00f1o, se ensancha en aquel espacio m\u00e1gico que no tiene l\u00edmites precisos, tan s\u00f3lo la oscura c\u00e1scara de la noche. Luego el sue\u00f1o se hace realidad, adquiere un cuerpo concreto y racional, con medidas precisas, peso y volumen. El color se funde con la materia \u2013 el hormig\u00f3n \u2013 y llega a ser parte integrante de la obra, resaltando o atenuando soluciones expresivas.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; text-align: justify;\">El proceso creativo parece desarrollarse en el silencio, en una situaci\u00f3n atemporal, a pesar del ruido ensordecedor de la m\u00e1quina para cortar y lijar o del martillo y cincel. El polvo fin\u00edsimo que envuelve los gestos del trabajo hace de filtro protector, a\u00edsla del mundo exterior. Una vez acabada, la obra estar\u00e1 sola, aut\u00f3noma. Vivir\u00e1 su vida como los hijos viven la suya, y sobrevivir\u00e1 al padre. Tendr\u00eda que dejar una huella, marcar un momento, por corto que sea, m\u00e1s concreto del deseo innato de cada humano de no ser enterrado en el olvido.\u201d<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; text-align: left;\">Franco Monti, Ibiza 2004<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\"stretch\" css=\".vc_custom_1672692405233{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 0px !important;background-color: rgba(232,232,232,0.66) !important;*background-color: rgb(232,232,232) !important;}\"][vc_column css=\".vc_custom_1672692392558{padding: 50px !important;}\"][vc_column_text css=\".vc_custom_1672692375915{margin-bottom: 0px !important;}\" el_class=\"txt_artista\"]\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><strong>\"Monti<\/strong> es un artista enigm\u00e1tico, un escultor casi dir\u00edamos clandestino. Jam\u00e1s ha estado vinculado a grupos, escuelas o tendencias art\u00edsticas en alza ni ha quemado su tiempo en esa suerte de sincretismo art\u00edstico que aproxima tantas obras de arte contempor\u00e1neo a los modelos constructivos e imaginativos puestos en juego por las vanguardias hist\u00f3ricas, al romper el siglo veinte. La mirada de Monti es la del antrop\u00f3logo, la del cient\u00edfico. Su larga familiaridad con las etnias y culturas subsaharianas le ha persuadido de que, en definitiva, el arte es sobre todo forma\u2026pero una forma cuyo significado profundo debe buscarse en la cultura material e intelectual en la que cobra vida. Formas que se traducen en im\u00e1genes o en signos, en presencias sensibles que responden siempre a una trama intencional \u2013 las razones del artista \u2013 en debate con la tensa autonom\u00eda art\u00edstica, una confrontaci\u00f3n que traduce esas formas en arte.\u201d*<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\">J.F. Yvars<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><em>*Extracto del libro \u201cEstelas de color. La escultura de Franco Monti\u201d, J.F. Yvars.<br \/>\nEdiciones Ambit, Barcelona, 2005. Edici\u00f3n en Castellano - Italiano<\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\".vc_custom_1443783431349{margin-top: 40px !important;}\"][vc_column][vc_separator color=\"custom\" accent_color=\"#aaaaaa\"][vc_column_text]Video de algunas obras de Franco Monti rodado en su atelier.<br \/>\nContiene un breve reportaje de la exposici\u00f3n organizada por el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Ibiza en el l\u2019 Hospitalet, Ibiza 2006. Copyright Manfred &amp; Margitta Ballheimer[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<div style=\"text-align: center; width: 90%; margin: auto;\">\n<div style=\"width: 720px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5308-1\" width=\"720\" height=\"576\" preload=\"auto\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.francomonti.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/FM62_1200x29_DP.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.francomonti.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/FM62_1200x29_DP.mp4\">https:\/\/www.francomonti.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/FM62_1200x29_DP.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1672694311816{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1672684091875{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.francomonti.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/about_negro3.jpg?id=6074) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}\u00bb][vc_row_inner content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1672693655762{padding-top: 70px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 10px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;]<br \/>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1672685724624{padding-top: 0px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 20px !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-sm-offset-0&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtxt_about\u00bb]<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; text-align: justify;\">\u201cLa forma de una escultura nace en el silencio del sue\u00f1o, se ensancha en aquel espacio m\u00e1gico que no tiene l\u00edmites precisos, tan s\u00f3lo la oscura c\u00e1scara de la noche. Luego el sue\u00f1o se hace realidad, adquiere un cuerpo concreto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-nosidebar.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5308","page","type-page","status-publish","hentry","page_keywords-about-the-artist","page_keywords-franco-monti","page_keywords-franco-monti-lartista","page_keywords-sobre-el-artista"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5308"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6101,"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5308\/revisions\/6101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francomonti.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}